subversionの日本語ファイル名について：日々、浩然之気：SSブログ

	ブログをはじめるログイン

subversionの日本語ファイル名について　[Mac] [編集]

macでsubversion上の日本語ファイル名を取り扱う時の話。

macのファイルシステムでは、日本語の濁点、半濁点がついた文字をUNICODEの合成文字として扱う。

macにインストールされているsvnコマンドや、Homebrewから"brew install subversion"などでデフォルトオプションでインストールしたsvnコマンドを使用して、Windowsなどからcommitされた日本語名のファイルをcheckoutすると、リポジトリ上のファイルとcheckoutされたワークディレクトリ上のファイルが異なるファイルとしてsubversionに認識されてしまい、macからcommit出来なくなる。

Homebrewからインストールするsubversionの1.7系では、上記問題を解決するオプションが提供されているが、現在(2013/12/14)の最新版であるSubversion 1.8系では、オプションが提供されていない。

解決策としてHomebrewよりSubversion 1.7系をunicode-pathオプションを付加してインストールする。


>brew info subversion17



subversion17: stable 1.7.13

http://subversion.apache.org/

Not installed

From: https://github.com/homebrew/homebrew-versions/commits/master/subversion17.rb

==> Dependencies

Build: pkg-config , scons 

Required: neon , sqlite 

==> Options

--java

	Build Java bindings

--perl

	Build Perl bindings

--ruby

	Build Ruby bindings

--unicode-path

	Include support for OS X UTF-8-MAC filename

--universal

	Build a universal binary

--with-homebrew-openssl

	Include OpenSSL support via Homebrew

--with-python

	Build with python support

==> Caveats

Bash completion has been installed to:

  /usr/local/etc/bash_completion.d



> brew install subversion17 --unicode-path